{"id":18422,"date":"2023-02-21T12:03:00","date_gmt":"2023-02-21T17:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/?post_type=resource&#038;p=18422"},"modified":"2024-03-18T12:06:25","modified_gmt":"2024-03-18T16:06:25","slug":"submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/","title":{"rendered":"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Initiative canadienne de droit climatique (CCLI) propose des modifications aux r\u00e8glements de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions afin de promouvoir la gestion des risques et opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat dans une partie vitale de l\u2019\u00e9conomie pour une \u00e9conomie plus r\u00e9siliente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La CCLI propose un nouveau paragraphe \u00e0 l\u2019article 72 du r\u00e8glement de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions, plus pr\u00e9cis\u00e9ment le paragraphe 72(3). Les \u00e9tats financiers doivent inclure un plan de transition climatique pour atteindre z\u00e9ro \u00e9mission nette de gaz \u00e0 effet de serre au plus tard en 2050, avec des objectifs quinquennaux de r\u00e9duction des \u00e9missions pour atteindre l\u2019objectif de carboneutralit\u00e9, y compris la divulgations des \u00e9missions du champ d\u2019application 1, 2et 3 et un rapport annuel sur les progr\u00e8s accomplis dans la r\u00e9alisation des objectifs.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/21-Feb-2023-CCLI-letter-to-Ministers-re-CBCA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*Cette ressource est en anglais.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":18412,"template":"","resource_type":[162],"topic":[104],"area":[105],"class_list":["post-18422","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-specifique-secteur","area-canada-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation - Canada Climate Law Initiative<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique (CCLI) propose des modifications aux r\u00e8glements de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions afin de promouvoir la gestion des risques et opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat dans une partie vitale de l\u2019\u00e9conomie pour une \u00e9conomie plus r\u00e9siliente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique (CCLI) propose des modifications aux r\u00e8glements de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions afin de promouvoir la gestion des risques et opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat dans une partie vitale de l\u2019\u00e9conomie pour une \u00e9conomie plus r\u00e9siliente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada Climate Law Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-18T16:06:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique (CCLI) propose des modifications aux r\u00e8glements de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions afin de promouvoir la gestion des risques et opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat dans une partie vitale de l\u2019\u00e9conomie pour une \u00e9conomie plus r\u00e9siliente.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\\\/\",\"name\":\"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation - Canada Climate Law Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-21T17:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T16:06:25+00:00\",\"description\":\"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique (CCLI) propose des modifications aux r\u00e8glements de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions afin de promouvoir la gestion des risques et opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat dans une partie vitale de l\u2019\u00e9conomie pour une \u00e9conomie plus r\u00e9siliente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/\",\"name\":\"Canada Climate Law Initiative\",\"description\":\"Understand climate-related risks and opportunities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation - Canada Climate Law Initiative","description":"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique (CCLI) propose des modifications aux r\u00e8glements de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions afin de promouvoir la gestion des risques et opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat dans une partie vitale de l\u2019\u00e9conomie pour une \u00e9conomie plus r\u00e9siliente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation","og_description":"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique (CCLI) propose des modifications aux r\u00e8glements de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions afin de promouvoir la gestion des risques et opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat dans une partie vitale de l\u2019\u00e9conomie pour une \u00e9conomie plus r\u00e9siliente.","og_url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/","og_site_name":"Canada Climate Law Initiative","article_modified_time":"2024-03-18T16:06:25+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation","twitter_description":"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique (CCLI) propose des modifications aux r\u00e8glements de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions afin de promouvoir la gestion des risques et opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat dans une partie vitale de l\u2019\u00e9conomie pour une \u00e9conomie plus r\u00e9siliente.","twitter_image":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/","name":"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation - Canada Climate Law Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2023-02-21T17:03:00+00:00","dateModified":"2024-03-18T16:06:25+00:00","description":"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique (CCLI) propose des modifications aux r\u00e8glements de la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions afin de promouvoir la gestion des risques et opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat dans une partie vitale de l\u2019\u00e9conomie pour une \u00e9conomie plus r\u00e9siliente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kym-mackinnon-DDyw4XRzojA-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-federal-ministers-champagne-and-guilbeault-on-amendments-to-cbca-regulation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Submission to federal Ministers Champagne and Guilbeault on Amendments to CBCA Regulation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/","name":"Canada Climate Law Initiative","description":"Understand climate-related risks and opportunities","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/18422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/18422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18424,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/18422\/revisions\/18424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=18422"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=18422"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=18422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}