{"id":22303,"date":"2025-07-15T14:42:24","date_gmt":"2025-07-15T18:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/?post_type=resource&#038;p=22303"},"modified":"2025-09-03T16:36:04","modified_gmt":"2025-09-03T20:36:04","slug":"submission-2025-fall-federal-budget","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/","title":{"rendered":"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;Initiative canadienne de droit climatique fait part de ses recommandations au Comit\u00e9 permanent des finances concernant le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral. Nous faisons trois recommandations pour amplifier l&rsquo;action f\u00e9d\u00e9rale sur les risques et les opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat afin de soutenir le capital vers des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables et de renforcer l&rsquo;\u00e9conomie du Canada.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CCLI_Submission-Pre-Budget-Consultations-2025-Federal-Fall-Budget_20250715.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*Cette ressource est en anglais.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":22316,"template":"","resource_type":[162],"topic":[],"area":[105],"class_list":["post-22303","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","area-canada-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget - Canada Climate Law Initiative<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;Initiative canadienne de droit climatique fait part de ses recommandations au Comit\u00e9 permanent des finances concernant le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral. Nous faisons trois recommandations pour amplifier l&#039;action f\u00e9d\u00e9rale sur les risques et les opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat afin de soutenir le capital vers des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables et de renforcer l&#039;\u00e9conomie du Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;Initiative canadienne de droit climatique fait part de ses recommandations au Comit\u00e9 permanent des finances concernant le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral. Nous faisons trois recommandations pour amplifier l&#039;action f\u00e9d\u00e9rale sur les risques et les opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat afin de soutenir le capital vers des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables et de renforcer l&#039;\u00e9conomie du Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada Climate Law Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T20:36:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"L&#039;Initiative canadienne de droit climatique fait part de ses recommandations au Comit\u00e9 permanent des finances concernant le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral. Nous faisons trois recommandations pour amplifier l&#039;action f\u00e9d\u00e9rale sur les risques et les opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat afin de soutenir le capital vers des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables et de renforcer l&#039;\u00e9conomie du Canada.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-2025-fall-federal-budget\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-2025-fall-federal-budget\\\/\",\"name\":\"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget - Canada Climate Law Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-2025-fall-federal-budget\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-2025-fall-federal-budget\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-15T18:42:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T20:36:04+00:00\",\"description\":\"L'Initiative canadienne de droit climatique fait part de ses recommandations au Comit\u00e9 permanent des finances concernant le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral. Nous faisons trois recommandations pour amplifier l'action f\u00e9d\u00e9rale sur les risques et les opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat afin de soutenir le capital vers des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables et de renforcer l'\u00e9conomie du Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-2025-fall-federal-budget\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-2025-fall-federal-budget\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-2025-fall-federal-budget\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash.jpg\",\"width\":8433,\"height\":5622},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/submission-2025-fall-federal-budget\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/\",\"name\":\"Canada Climate Law Initiative\",\"description\":\"Understand climate-related risks and opportunities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget - Canada Climate Law Initiative","description":"L'Initiative canadienne de droit climatique fait part de ses recommandations au Comit\u00e9 permanent des finances concernant le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral. Nous faisons trois recommandations pour amplifier l'action f\u00e9d\u00e9rale sur les risques et les opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat afin de soutenir le capital vers des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables et de renforcer l'\u00e9conomie du Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget","og_description":"L'Initiative canadienne de droit climatique fait part de ses recommandations au Comit\u00e9 permanent des finances concernant le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral. Nous faisons trois recommandations pour amplifier l'action f\u00e9d\u00e9rale sur les risques et les opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat afin de soutenir le capital vers des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables et de renforcer l'\u00e9conomie du Canada.","og_url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/","og_site_name":"Canada Climate Law Initiative","article_modified_time":"2025-09-03T20:36:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget","twitter_description":"L'Initiative canadienne de droit climatique fait part de ses recommandations au Comit\u00e9 permanent des finances concernant le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral. Nous faisons trois recommandations pour amplifier l'action f\u00e9d\u00e9rale sur les risques et les opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat afin de soutenir le capital vers des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables et de renforcer l'\u00e9conomie du Canada.","twitter_image":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash.jpg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/","name":"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget - Canada Climate Law Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash.jpg","datePublished":"2025-07-15T18:42:24+00:00","dateModified":"2025-09-03T20:36:04+00:00","description":"L'Initiative canadienne de droit climatique fait part de ses recommandations au Comit\u00e9 permanent des finances concernant le prochain budget f\u00e9d\u00e9ral. Nous faisons trois recommandations pour amplifier l'action f\u00e9d\u00e9rale sur les risques et les opportunit\u00e9s financiers li\u00e9s au climat afin de soutenir le capital vers des activit\u00e9s \u00e9conomiques durables et de renforcer l'\u00e9conomie du Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/peter-thomas-MIUBJF-gWFI-unsplash.jpg","width":8433,"height":5622},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-2025-fall-federal-budget\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Submission to the Standing Committee on Finance\u2019s Pre-budget Consultations in Advance of the Upcoming 2025 Fall Federal Budget"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/","name":"Canada Climate Law Initiative","description":"Understand climate-related risks and opportunities","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22607,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22303\/revisions\/22607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=22303"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=22303"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=22303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}