{"id":23473,"date":"2026-05-27T15:22:25","date_gmt":"2026-05-27T22:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/?post_type=resource&#038;p=23473"},"modified":"2026-05-27T15:24:23","modified_gmt":"2026-05-27T22:24:23","slug":"recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/","title":{"rendered":"Recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Initiative canadienne sur le droit climatique (CCLI) a formul\u00e9 des recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s. Les recommandations portent directement sur le R\u00e8glement sur la <em>Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions<\/em> (LCSA). Nous sugg\u00e9rons l\u2019ajout d\u2019un nouvel alin\u00e9a \u00e0 l\u2019article 72 du R\u00e8glement sur la LCSA afin d\u2019obliger les grandes et moyennes entreprises \u00e0 \u00e9laborer des plans de transition. Puisque la divulgation d\u2019informations financi\u00e8res rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence de la LCSA, celle-ci constitue l\u2019instrument appropri\u00e9 pour apporter ces changements.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCLI_Consultation-on-modernizing-business-law-frameworks-Red-tape-review_27-May-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>*Cette ressource est en anglais.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":23460,"template":"","resource_type":[162],"topic":[113,102,101],"area":[105],"class_list":["post-23473","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-risques-opportunites-climatiques","topic-strategie-commerciale-investissement","topic-vers-carboneutralite","area-canada-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s - Canada Climate Law Initiative<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Initiative canadienne sur le droit climatique a formul\u00e9 des recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s. Les recommandations portent directement sur le R\u00e8glement sur la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions (LCSA). Nous sugg\u00e9rons l\u2019ajout d\u2019un nouvel alin\u00e9a \u00e0 l\u2019article 72 du R\u00e8glement sur la LCSA afin d\u2019obliger les grandes et moyennes entreprises \u00e0 \u00e9laborer des plans de transition.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Initiative canadienne sur le droit climatique a formul\u00e9 des recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s. Les recommandations portent directement sur le R\u00e8glement sur la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions (LCSA). Nous sugg\u00e9rons l\u2019ajout d\u2019un nouvel alin\u00e9a \u00e0 l\u2019article 72 du R\u00e8glement sur la LCSA afin d\u2019obliger les grandes et moyennes entreprises \u00e0 \u00e9laborer des plans de transition.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada Climate Law Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-27T22:24:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_538482110-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\\\/\",\"name\":\"Recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s - Canada Climate Law Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/AdobeStock_538482110-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-27T22:22:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-27T22:24:23+00:00\",\"description\":\"L\u2019Initiative canadienne sur le droit climatique a formul\u00e9 des recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s. Les recommandations portent directement sur le R\u00e8glement sur la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions (LCSA). Nous sugg\u00e9rons l\u2019ajout d\u2019un nouvel alin\u00e9a \u00e0 l\u2019article 72 du R\u00e8glement sur la LCSA afin d\u2019obliger les grandes et moyennes entreprises \u00e0 \u00e9laborer des plans de transition.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/AdobeStock_538482110-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/AdobeStock_538482110-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/\",\"name\":\"Canada Climate Law Initiative\",\"description\":\"Understand climate-related risks and opportunities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s - Canada Climate Law Initiative","description":"L\u2019Initiative canadienne sur le droit climatique a formul\u00e9 des recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s. Les recommandations portent directement sur le R\u00e8glement sur la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions (LCSA). Nous sugg\u00e9rons l\u2019ajout d\u2019un nouvel alin\u00e9a \u00e0 l\u2019article 72 du R\u00e8glement sur la LCSA afin d\u2019obliger les grandes et moyennes entreprises \u00e0 \u00e9laborer des plans de transition.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s","og_description":"L\u2019Initiative canadienne sur le droit climatique a formul\u00e9 des recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s. Les recommandations portent directement sur le R\u00e8glement sur la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions (LCSA). Nous sugg\u00e9rons l\u2019ajout d\u2019un nouvel alin\u00e9a \u00e0 l\u2019article 72 du R\u00e8glement sur la LCSA afin d\u2019obliger les grandes et moyennes entreprises \u00e0 \u00e9laborer des plans de transition.","og_url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/","og_site_name":"Canada Climate Law Initiative","article_modified_time":"2026-05-27T22:24:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_538482110-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/","name":"Recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s - Canada Climate Law Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_538482110-scaled.jpeg","datePublished":"2026-05-27T22:22:25+00:00","dateModified":"2026-05-27T22:24:23+00:00","description":"L\u2019Initiative canadienne sur le droit climatique a formul\u00e9 des recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s. Les recommandations portent directement sur le R\u00e8glement sur la Loi canadienne sur les soci\u00e9t\u00e9s par actions (LCSA). Nous sugg\u00e9rons l\u2019ajout d\u2019un nouvel alin\u00e9a \u00e0 l\u2019article 72 du R\u00e8glement sur la LCSA afin d\u2019obliger les grandes et moyennes entreprises \u00e0 \u00e9laborer des plans de transition.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_538482110-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_538482110-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/recommandations-a-innovation-sciences-et-developpement-economique-canada-concernant-la-modernisation-des-cadres-du-droit-des-societes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recommandations \u00e0 Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada concernant la modernisation des cadres du droit des soci\u00e9t\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/","name":"Canada Climate Law Initiative","description":"Understand climate-related risks and opportunities","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/23473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/23473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23475,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/23473\/revisions\/23475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=23473"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=23473"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=23473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}