{"id":4016,"date":"2019-06-14T20:40:00","date_gmt":"2019-06-15T00:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/ccli.machinedev.ca\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/"},"modified":"2021-11-02T14:49:36","modified_gmt":"2021-11-02T18:49:36","slug":"final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/","title":{"rendered":"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Canada jouit d\u2019une \u00e9conomie forte, diversifi\u00e9e et riche en ressources, d\u2019un secteur financier de calibre mondial et d\u2019une excellente capacit\u00e9 d\u2019innover. En tirant parti de ces avantages, le Canada peut figurer parmi les chefs de file de la transition mondiale vers un avenir \u00e0 faible \u00e9mission de carbone en tant que source fiable de solutions, d\u2019expertise et d\u2019investissements respectueux du climat. Pour r\u00e9aliser cette ambition, il faudra forger une alliance engag\u00e9e entre les entreprises, le gouvernement et la soci\u00e9t\u00e9 civile, et investir de fa\u00e7on d\u00e9termin\u00e9e. Ce rapport final porte sur la mobilisation des services financiers qui assurent les investissements, l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 et l\u2019influence n\u00e9cessaires \u00e0 la concr\u00e9tisation des possibilit\u00e9s de leadership du Canada et \u00e0 un avenir \u00e9conomique durable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ressentons les effets des changements climatiques. Ces changements amplifient les risques naturels auxquels nous sommes d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9s \u2014 inondations, temp\u00eates, canicule et s\u00e9cheresse \u2014, ce qui entra\u00eene des sinistres plus fr\u00e9quents et extr\u00eames. Se pr\u00e9parer aux r\u00e9percussions actuelles et futures des changements climatiques et s\u2019y adapter sont des aspects essentiels de la gestion des risques pour nos collectivit\u00e9s, nos entreprises et nos \u00e9cosyst\u00e8mes. \u00c0 mesure que les effets des changements climatiques deviennent de plus en plus \u00e9vidents partout dans le monde, nous observons \u00e9galement une \u00e9volution en ce qui touche les pr\u00e9f\u00e9rences des consommateurs, l\u2019innovation, l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique, les avantages concurrentiels et la cr\u00e9ation de richesse. Les consommateurs recherchent de plus en plus des services et des produits ayant une plus petite empreinte environnementale. Les innovations intelligentes face au climat ne sont plus des solutions marginales \u2014 elles deviennent une \u00e9norme occasion sur le march\u00e9 mondial, qui d\u00e9bouche sur des emplois de qualit\u00e9. Avec ces changements, l\u2019exercice d\u2019une saine intendance de l\u2019environnement est de plus en plus associ\u00e9 \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s et devient une source essentielle d\u2019avantages concurrentiels durables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que le gouvernement ait mis de l\u2019avant un plan en vue de soutenir la transition du Canada \u2014 le Cadre pancanadien sur la croissance propre et les changements climatiques \u2014 et ait commenc\u00e9 \u00e0 mettre en \u0153uvre des politiques cl\u00e9s, le r\u00f4le des march\u00e9s financiers pour stimuler ce changement n\u2019est toujours pas enti\u00e8rement mis \u00e0 profit. La finance ne r\u00e9soudra pas le probl\u00e8me des changements climatiques, mais celle-ci a un r\u00f4le essentiel \u00e0 jouer pour soutenir l\u2019\u00e9conomie r\u00e9elle tout au long de la transition \u00e9nerg\u00e9tique. Le domaine \u00e9mergent de la \u00ab\u2009finance durable\u2009\u00bb est carr\u00e9ment ax\u00e9 sur la canalisation de l\u2019expertise, de l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 et de l\u2019influence du secteur financier vers les d\u00e9fis et les possibilit\u00e9s que posent les changements climatiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La capacit\u00e9 d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la transition et d\u2019aider les m\u00e9nages et les entreprises \u00e0 g\u00e9rer de nouveaux risques climatiques gr\u00e2ce \u00e0 la finance durable est d\u00e9j\u00e0 reconnue par plusieurs pairs internationaux du Canada, dont l\u2019Union europ\u00e9enne, le Royaume-Uni et la Chine. Les principaux centres financiers de ces pays commencent \u00e0 mettre en \u0153uvre les recommandations de leurs groupes de travail sur la finance durable, avec l\u2019ambition de devenir des centres mondiaux au sein de ce march\u00e9. Le Canada a les moyens et l\u2019occasion d\u2019\u00eatre au nombre de ces chefs de file mondiaux \u00e0 titre de d\u00e9cideur \u2014 plut\u00f4t que de suiveur \u2014 sur le march\u00e9 mondial des produits, des services et des investissements durables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conscients de cette occasion, la ministre de l\u2019Environnement et du Changement climatique et le ministre des Finances du Canada ont conjointement mis sur pied le Groupe d\u2019experts sur la finance durable en avril 2018 pour examiner les possibilit\u00e9s et les d\u00e9fis auxquels fait face le Canada dans ce domaine, et pour pr\u00e9senter au gouvernement un ensemble de recommandations visant \u00e0 adapter la finance durable et \u00e0 l\u2019harmoniser avec les objectifs climatiques et \u00e9conomiques de notre pays.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background no-border-radius\" href=\"http:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Rapport-final-du-Groupe-dexperts-sur-la-finance-durable-\u2013-Mobiliser-la-finance-pour-une-croissance-durable.pdf\" style=\"background-color:#2e5b66\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez le rapport<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":2037,"template":"","resource_type":[28],"topic":[113],"area":[105],"class_list":["post-4016","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-risques-opportunites-climatiques","area-canada-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable - Canada Climate Law Initiative<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Canada jouit d\u2019une \u00e9conomie forte, diversifi\u00e9e et riche en ressources, d\u2019un secteur financier de calibre mondial et d\u2019une excellente capacit\u00e9 d\u2019innover\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada jouit d\u2019une \u00e9conomie forte, diversifi\u00e9e et riche en ressources, d\u2019un secteur financier de calibre mondial et d\u2019une excellente capacit\u00e9 d\u2019innover\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada Climate Law Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-02T18:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stock-photo_91-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le Canada jouit d\u2019une \u00e9conomie forte, diversifi\u00e9e et riche en ressources, d\u2019un secteur financier de calibre mondial et d\u2019une excellente capacit\u00e9 d\u2019innover\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stock-photo_91-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\\\/\",\"name\":\"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable - Canada Climate Law Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Stock-photo_91-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-15T00:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-02T18:49:36+00:00\",\"description\":\"Le Canada jouit d\u2019une \u00e9conomie forte, diversifi\u00e9e et riche en ressources, d\u2019un secteur financier de calibre mondial et d\u2019une excellente capacit\u00e9 d\u2019innover\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Stock-photo_91-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Stock-photo_91-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/\",\"name\":\"Canada Climate Law Initiative\",\"description\":\"Understand climate-related risks and opportunities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable - Canada Climate Law Initiative","description":"Le Canada jouit d\u2019une \u00e9conomie forte, diversifi\u00e9e et riche en ressources, d\u2019un secteur financier de calibre mondial et d\u2019une excellente capacit\u00e9 d\u2019innover","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable","og_description":"Le Canada jouit d\u2019une \u00e9conomie forte, diversifi\u00e9e et riche en ressources, d\u2019un secteur financier de calibre mondial et d\u2019une excellente capacit\u00e9 d\u2019innover","og_url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/","og_site_name":"Canada Climate Law Initiative","article_modified_time":"2021-11-02T18:49:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stock-photo_91-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable","twitter_description":"Le Canada jouit d\u2019une \u00e9conomie forte, diversifi\u00e9e et riche en ressources, d\u2019un secteur financier de calibre mondial et d\u2019une excellente capacit\u00e9 d\u2019innover","twitter_image":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stock-photo_91-scaled.jpg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/","name":"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable - Canada Climate Law Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stock-photo_91-scaled.jpg","datePublished":"2019-06-15T00:40:00+00:00","dateModified":"2021-11-02T18:49:36+00:00","description":"Le Canada jouit d\u2019une \u00e9conomie forte, diversifi\u00e9e et riche en ressources, d\u2019un secteur financier de calibre mondial et d\u2019une excellente capacit\u00e9 d\u2019innover","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stock-photo_91-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Stock-photo_91-scaled.jpg","width":2560,"height":1709},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/final-report-of-the-expert-panel-on-sustainable-finance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport final du Groupe d\u2019experts sur la finance durable \u2013 Mobiliser la finance pour une croissance durable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/","name":"Canada Climate Law Initiative","description":"Understand climate-related risks and opportunities","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/4016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/4016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6942,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/4016\/revisions\/6942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=4016"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=4016"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=4016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}