{"id":5301,"date":"2021-05-26T12:55:00","date_gmt":"2021-05-26T16:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/"},"modified":"2025-08-06T16:33:50","modified_gmt":"2025-08-06T20:33:50","slug":"climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/","title":{"rendered":"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens"},"content":{"rendered":"\n<p>Selon un nouvel avis juridique par Randy Bauslaugh, les r\u00e9gimes de retraite ont une devoir de comprendre et g\u00e9rer les risques financiers et opportunit\u00e9s que le changement climatique pose aux fonds et b\u00e9n\u00e9ficiaires. M. Bauslaugh identifie les obligations juridiques des fiduciaires de pension pour consid\u00e9rer et g\u00e9rer les risques climatiques, comme tout risque financier pr\u00e9visible, et discute des approches pratiques qu&rsquo;ils pourraient envisager pour respecter leurs obligations juridiques et am\u00e9lioer la gestion efficace de ces risques. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bauslaugh-Pension-Opinion-FR.pdf\" style=\"background-color:#2e5b66\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lisez l&rsquo;avis<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><em>Cet avis a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019Initiative canadienne de droit climatique qui a demand\u00e9 \u00e0 Monsieur Bauslaugh de donner son opinion professionnelle \u00e0 propos des obligations juridiques des fiduciaires des r\u00e9gimes de retraite canadiens en lien avec les risques climatiques.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":5122,"template":"","resource_type":[221,138],"topic":[111],"area":[105],"class_list":["post-5301","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topic-obligations-fiduciaires","area-canada-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens - Canada Climate Law Initiative<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Selon un nouvel avis juridique par Randy Bauslaugh, les r\u00e9gimes de retraite ont une devoir de comprendre et g\u00e9rer les risques financiers et opportunit\u00e9s que le changement climatique pose aux fonds et b\u00e9n\u00e9ficiaires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon un nouvel avis juridique par Randy Bauslaugh, les r\u00e9gimes de retraite ont une devoir de comprendre et g\u00e9rer les risques financiers et opportunit\u00e9s que le changement climatique pose aux fonds et b\u00e9n\u00e9ficiaires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada Climate Law Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-06T20:33:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Bauslaugh-Pension-Opinion-FR_Page_01-791x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Selon un nouvel avis juridique par Randy Bauslaugh, les r\u00e9gimes de retraite ont une devoir de comprendre et g\u00e9rer les risques financiers et opportunit\u00e9s que le changement climatique pose aux fonds et b\u00e9n\u00e9ficiaires.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Bauslaugh-Pension-Opinion-FR_Page_01.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\\\/\",\"name\":\"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens - Canada Climate Law Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/CCLI-Opinion-Piece-Climate-Change-Legal-Implications-for-Canadian-Pension-Plan-Fiduciaries-and-Policy-Makers_Page_01-2.png\",\"datePublished\":\"2021-05-26T16:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T20:33:50+00:00\",\"description\":\"Selon un nouvel avis juridique par Randy Bauslaugh, les r\u00e9gimes de retraite ont une devoir de comprendre et g\u00e9rer les risques financiers et opportunit\u00e9s que le changement climatique pose aux fonds et b\u00e9n\u00e9ficiaires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/CCLI-Opinion-Piece-Climate-Change-Legal-Implications-for-Canadian-Pension-Plan-Fiduciaries-and-Policy-Makers_Page_01-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/CCLI-Opinion-Piece-Climate-Change-Legal-Implications-for-Canadian-Pension-Plan-Fiduciaries-and-Policy-Makers_Page_01-2.png\",\"width\":2576,\"height\":736},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/\",\"name\":\"Canada Climate Law Initiative\",\"description\":\"Understand climate-related risks and opportunities\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens - Canada Climate Law Initiative","description":"Selon un nouvel avis juridique par Randy Bauslaugh, les r\u00e9gimes de retraite ont une devoir de comprendre et g\u00e9rer les risques financiers et opportunit\u00e9s que le changement climatique pose aux fonds et b\u00e9n\u00e9ficiaires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens","og_description":"Selon un nouvel avis juridique par Randy Bauslaugh, les r\u00e9gimes de retraite ont une devoir de comprendre et g\u00e9rer les risques financiers et opportunit\u00e9s que le changement climatique pose aux fonds et b\u00e9n\u00e9ficiaires.","og_url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/","og_site_name":"Canada Climate Law Initiative","article_modified_time":"2025-08-06T20:33:50+00:00","og_image":[{"width":791,"height":1024,"url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Bauslaugh-Pension-Opinion-FR_Page_01-791x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens","twitter_description":"Selon un nouvel avis juridique par Randy Bauslaugh, les r\u00e9gimes de retraite ont une devoir de comprendre et g\u00e9rer les risques financiers et opportunit\u00e9s que le changement climatique pose aux fonds et b\u00e9n\u00e9ficiaires.","twitter_image":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Bauslaugh-Pension-Opinion-FR_Page_01.png","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/","name":"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens - Canada Climate Law Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CCLI-Opinion-Piece-Climate-Change-Legal-Implications-for-Canadian-Pension-Plan-Fiduciaries-and-Policy-Makers_Page_01-2.png","datePublished":"2021-05-26T16:55:00+00:00","dateModified":"2025-08-06T20:33:50+00:00","description":"Selon un nouvel avis juridique par Randy Bauslaugh, les r\u00e9gimes de retraite ont une devoir de comprendre et g\u00e9rer les risques financiers et opportunit\u00e9s que le changement climatique pose aux fonds et b\u00e9n\u00e9ficiaires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CCLI-Opinion-Piece-Climate-Change-Legal-Implications-for-Canadian-Pension-Plan-Fiduciaries-and-Policy-Makers_Page_01-2.png","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/CCLI-Opinion-Piece-Climate-Change-Legal-Implications-for-Canadian-Pension-Plan-Fiduciaries-and-Policy-Makers_Page_01-2.png","width":2576,"height":736},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/climate-change-legal-implications-for-canadian-pension-plan-fiduciaries-and-policy-makers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le changement climatique: cons\u00e9quences juridiques pour les fiduciaires et les d\u00e9cideurs des r\u00e9gimes de retraite canadiens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/#website","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/","name":"Canada Climate Law Initiative","description":"Understand climate-related risks and opportunities","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/5301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/5301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5307,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/5301\/revisions\/5307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=5301"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=5301"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=5301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}