T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n*Cette ressource est en anglais.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10422,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"area":[169],"resource_type":[161],"topic":[162],"class_list":["post-9050","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","area-canada","resource_type-recommendations-politiques","topic-risques-et-opportunites-climatiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nSubmission on Strengthening the Climate Resilience and Sustainability of the Ontario Financial Services Sector - L'Initiative canadienne de droit climatique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Autorit\u00e9 ontarienne de r\u00e9glementation des services financiers (ARSF) joue un r\u00f4le important dans la supervision de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier. L\u2019Initiative canadienne de droit climatique soumet ses recommandations pour demander \u00e0 l\u2019ARSF d\u2019\u00e9laborer des lignes directrices sp\u00e9cifiques sur la gestion des risques li\u00e9s au climat pour les entit\u00e9s des secteurs qu\u2019elle supervise. Nous partageons sept recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer la surveillance des services financiers par l\u2019Ontario et combler les lacunes qui existent actuellement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Submission on Strengthening the Climate Resilience and Sustainability of the Ontario Financial Services Sector - L'Initiative canadienne de droit climatique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Autorit\u00e9 ontarienne de r\u00e9glementation des services financiers (ARSF) joue un r\u00f4le important dans la supervision de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier. L\u2019Initiative canadienne de droit climatique soumet ses recommandations pour demander \u00e0 l\u2019ARSF d\u2019\u00e9laborer des lignes directrices sp\u00e9cifiques sur la gestion des risques li\u00e9s au climat pour les entit\u00e9s des secteurs qu\u2019elle supervise. Nous partageons sept recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer la surveillance des services financiers par l\u2019Ontario et combler les lacunes qui existent actuellement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L'Initiative canadienne de droit climatique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T15:24:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/urvish-oza-3WjdhEq65eM-unsplash-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1697\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\\\/\",\"name\":\"Submission on Strengthening the Climate Resilience and Sustainability of the Ontario Financial Services Sector - L'Initiative canadienne de droit climatique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/urvish-oza-3WjdhEq65eM-unsplash-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-08T23:42:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T15:24:06+00:00\",\"description\":\"L\u2019Autorit\u00e9 ontarienne de r\u00e9glementation des services financiers (ARSF) joue un r\u00f4le important dans la supervision de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier. L\u2019Initiative canadienne de droit climatique soumet ses recommandations pour demander \u00e0 l\u2019ARSF d\u2019\u00e9laborer des lignes directrices sp\u00e9cifiques sur la gestion des risques li\u00e9s au climat pour les entit\u00e9s des secteurs qu\u2019elle supervise. Nous partageons sept recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer la surveillance des services financiers par l\u2019Ontario et combler les lacunes qui existent actuellement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/urvish-oza-3WjdhEq65eM-unsplash-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/urvish-oza-3WjdhEq65eM-unsplash-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1697},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Submission on Strengthening the Climate Resilience and Sustainability of the Ontario Financial Services Sector\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canada Climate Law Initiative\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"L'Initiative canadienne de droit climatique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/CCLI-EngFr-Green.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/CCLI-EngFr-Green.svg\",\"width\":575,\"height\":241,\"caption\":\"L'Initiative canadienne de droit climatique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCVoB3ypQTE42_Y8r_eMk1tg\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canada-climate-law-initiative\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Submission on Strengthening the Climate Resilience and Sustainability of the Ontario Financial Services Sector - L'Initiative canadienne de droit climatique","description":"L\u2019Autorit\u00e9 ontarienne de r\u00e9glementation des services financiers (ARSF) joue un r\u00f4le important dans la supervision de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier. L\u2019Initiative canadienne de droit climatique soumet ses recommandations pour demander \u00e0 l\u2019ARSF d\u2019\u00e9laborer des lignes directrices sp\u00e9cifiques sur la gestion des risques li\u00e9s au climat pour les entit\u00e9s des secteurs qu\u2019elle supervise. Nous partageons sept recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer la surveillance des services financiers par l\u2019Ontario et combler les lacunes qui existent actuellement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Submission on Strengthening the Climate Resilience and Sustainability of the Ontario Financial Services Sector - L'Initiative canadienne de droit climatique","og_description":"L\u2019Autorit\u00e9 ontarienne de r\u00e9glementation des services financiers (ARSF) joue un r\u00f4le important dans la supervision de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier. L\u2019Initiative canadienne de droit climatique soumet ses recommandations pour demander \u00e0 l\u2019ARSF d\u2019\u00e9laborer des lignes directrices sp\u00e9cifiques sur la gestion des risques li\u00e9s au climat pour les entit\u00e9s des secteurs qu\u2019elle supervise. Nous partageons sept recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer la surveillance des services financiers par l\u2019Ontario et combler les lacunes qui existent actuellement.","og_url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/","og_site_name":"L'Initiative canadienne de droit climatique","article_modified_time":"2026-07-03T15:24:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1697,"url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/urvish-oza-3WjdhEq65eM-unsplash-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/","name":"Submission on Strengthening the Climate Resilience and Sustainability of the Ontario Financial Services Sector - L'Initiative canadienne de droit climatique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/urvish-oza-3WjdhEq65eM-unsplash-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-05-08T23:42:59+00:00","dateModified":"2026-07-03T15:24:06+00:00","description":"L\u2019Autorit\u00e9 ontarienne de r\u00e9glementation des services financiers (ARSF) joue un r\u00f4le important dans la supervision de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me financier. L\u2019Initiative canadienne de droit climatique soumet ses recommandations pour demander \u00e0 l\u2019ARSF d\u2019\u00e9laborer des lignes directrices sp\u00e9cifiques sur la gestion des risques li\u00e9s au climat pour les entit\u00e9s des secteurs qu\u2019elle supervise. Nous partageons sept recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer la surveillance des services financiers par l\u2019Ontario et combler les lacunes qui existent actuellement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/urvish-oza-3WjdhEq65eM-unsplash-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/urvish-oza-3WjdhEq65eM-unsplash-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1697},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-on-strengthening-the-climate-resilience-and-sustainability-of-the-ontario-financial-services-sector\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Submission on Strengthening the Climate Resilience and Sustainability of the Ontario Financial Services Sector"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/","name":"Canada Climate Law Initiative","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#organization","name":"L'Initiative canadienne de droit climatique","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CCLI-EngFr-Green.svg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CCLI-EngFr-Green.svg","width":575,"height":241,"caption":"L'Initiative canadienne de droit climatique"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVoB3ypQTE42_Y8r_eMk1tg\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canada-climate-law-initiative\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/9050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/9050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9051,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/9050\/revisions\/9051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=9050"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=9050"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=9050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}