{"id":9096,"date":"2024-07-22T20:49:10","date_gmt":"2024-07-23T03:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget-2\/"},"modified":"2026-07-03T08:24:12","modified_gmt":"2026-07-03T15:24:12","slug":"submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/","title":{"rendered":"Submission to the House of Commons Standing Committee on Finance for the Pre-budget Consultations in Advance of the 2025 Federal Budget"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019Initiative canadienne de droit climatique formule trois recommandations au Comit\u00e9 des finances concernant les priorit\u00e9s du prochain budget f\u00e9d\u00e9ral dans cette soumission. Nous pensons que ces trois changements politiques cl\u00e9s peuvent amplifier efficacement l\u2019action f\u00e9d\u00e9rale sur la gestion des risques et opportunit\u00e9s li\u00e9s au climat, et contribuer \u00e0 soutenir une \u00e9conomie durable pour les Canadiens.<\/p>\n\n\n\n

\n
T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":10435,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"area":[169],"resource_type":[161],"topic":[162,156,157],"class_list":["post-9096","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","area-canada","resource_type-recommendations-politiques","topic-risques-et-opportunites-climatiques","topic-specifique-au-secteur","topic-vers-la-carboneutralite"],"acf":[],"yoast_head":"\nSubmission to the House of Commons Standing Committee on Finance for the Pre-budget Consultations in Advance of the 2025 Federal Budget - L'Initiative canadienne de droit climatique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique formule trois recommandations au Comit\u00e9 des finances concernant les priorit\u00e9s du prochain budget f\u00e9d\u00e9ral dans cette soumission. Nous pensons que ces trois changements politiques cl\u00e9s peuvent amplifier efficacement l\u2019action f\u00e9d\u00e9rale sur la gestion des risques et opportunit\u00e9s li\u00e9s au climat, et contribuer \u00e0 soutenir une \u00e9conomie durable pour les Canadiens.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Submission to the House of Commons Standing Committee on Finance for the Pre-budget Consultations in Advance of the 2025 Federal Budget - L'Initiative canadienne de droit climatique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique formule trois recommandations au Comit\u00e9 des finances concernant les priorit\u00e9s du prochain budget f\u00e9d\u00e9ral dans cette soumission. Nous pensons que ces trois changements politiques cl\u00e9s peuvent amplifier efficacement l\u2019action f\u00e9d\u00e9rale sur la gestion des risques et opportunit\u00e9s li\u00e9s au climat, et contribuer \u00e0 soutenir une \u00e9conomie durable pour les Canadiens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L'Initiative canadienne de droit climatique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T15:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/peter-robbins-UJApL5gqwA0-unsplash-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\\\/\",\"name\":\"Submission to the House of Commons Standing Committee on Finance for the Pre-budget Consultations in Advance of the 2025 Federal Budget - L'Initiative canadienne de droit climatique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/peter-robbins-UJApL5gqwA0-unsplash-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-23T03:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T15:24:12+00:00\",\"description\":\"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique formule trois recommandations au Comit\u00e9 des finances concernant les priorit\u00e9s du prochain budget f\u00e9d\u00e9ral dans cette soumission. Nous pensons que ces trois changements politiques cl\u00e9s peuvent amplifier efficacement l\u2019action f\u00e9d\u00e9rale sur la gestion des risques et opportunit\u00e9s li\u00e9s au climat, et contribuer \u00e0 soutenir une \u00e9conomie durable pour les Canadiens.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/peter-robbins-UJApL5gqwA0-unsplash-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/peter-robbins-UJApL5gqwA0-unsplash-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Submission to the House of Commons Standing Committee on Finance for the Pre-budget Consultations in Advance of the 2025 Federal Budget\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canada Climate Law Initiative\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"L'Initiative canadienne de droit climatique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/CCLI-EngFr-Green.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/CCLI-EngFr-Green.svg\",\"width\":575,\"height\":241,\"caption\":\"L'Initiative canadienne de droit climatique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCVoB3ypQTE42_Y8r_eMk1tg\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canada-climate-law-initiative\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Submission to the House of Commons Standing Committee on Finance for the Pre-budget Consultations in Advance of the 2025 Federal Budget - L'Initiative canadienne de droit climatique","description":"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique formule trois recommandations au Comit\u00e9 des finances concernant les priorit\u00e9s du prochain budget f\u00e9d\u00e9ral dans cette soumission. Nous pensons que ces trois changements politiques cl\u00e9s peuvent amplifier efficacement l\u2019action f\u00e9d\u00e9rale sur la gestion des risques et opportunit\u00e9s li\u00e9s au climat, et contribuer \u00e0 soutenir une \u00e9conomie durable pour les Canadiens.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Submission to the House of Commons Standing Committee on Finance for the Pre-budget Consultations in Advance of the 2025 Federal Budget - L'Initiative canadienne de droit climatique","og_description":"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique formule trois recommandations au Comit\u00e9 des finances concernant les priorit\u00e9s du prochain budget f\u00e9d\u00e9ral dans cette soumission. Nous pensons que ces trois changements politiques cl\u00e9s peuvent amplifier efficacement l\u2019action f\u00e9d\u00e9rale sur la gestion des risques et opportunit\u00e9s li\u00e9s au climat, et contribuer \u00e0 soutenir une \u00e9conomie durable pour les Canadiens.","og_url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/","og_site_name":"L'Initiative canadienne de droit climatique","article_modified_time":"2026-07-03T15:24:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/peter-robbins-UJApL5gqwA0-unsplash-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/","name":"Submission to the House of Commons Standing Committee on Finance for the Pre-budget Consultations in Advance of the 2025 Federal Budget - L'Initiative canadienne de droit climatique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/peter-robbins-UJApL5gqwA0-unsplash-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-07-23T03:49:10+00:00","dateModified":"2026-07-03T15:24:12+00:00","description":"L\u2019Initiative canadienne de droit climatique formule trois recommandations au Comit\u00e9 des finances concernant les priorit\u00e9s du prochain budget f\u00e9d\u00e9ral dans cette soumission. Nous pensons que ces trois changements politiques cl\u00e9s peuvent amplifier efficacement l\u2019action f\u00e9d\u00e9rale sur la gestion des risques et opportunit\u00e9s li\u00e9s au climat, et contribuer \u00e0 soutenir une \u00e9conomie durable pour les Canadiens.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/peter-robbins-UJApL5gqwA0-unsplash-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/peter-robbins-UJApL5gqwA0-unsplash-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/submission-to-the-house-of-commons-standing-committee-on-finance-for-the-pre-budget-consultations-in-advance-of-the-2025-federal-budget\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Submission to the House of Commons Standing Committee on Finance for the Pre-budget Consultations in Advance of the 2025 Federal Budget"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/","name":"Canada Climate Law Initiative","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#organization","name":"L'Initiative canadienne de droit climatique","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CCLI-EngFr-Green.svg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CCLI-EngFr-Green.svg","width":575,"height":241,"caption":"L'Initiative canadienne de droit climatique"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVoB3ypQTE42_Y8r_eMk1tg\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canada-climate-law-initiative\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/9096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/9096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9097,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/9096\/revisions\/9097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=9096"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=9096"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=9096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}