T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n*Cette ressource est en anglais.<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10471,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"area":[170],"resource_type":[150],"topic":[162,156],"class_list":["post-9198","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","area-international","resource_type-rapport-article","topic-risques-et-opportunites-climatiques","topic-specifique-au-secteur"],"acf":[],"yoast_head":"\nPlanetary Solvency \u2013 finding our balance with nature: Global risk management for human prosperity - L'Initiative canadienne de droit climatique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00ab\u00a0Planetary Solvency - finding our balance with nature\u00a0\u00bb est le quatri\u00e8me rapport de l'Institute and Faculty of Actuaries en collaboration avec des scientifiques du climat. Ce rapport \u00e9labore un cadre de gestion des risques \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale afin d'aborder les risques et de montrer comment cette approche peut favoriser la prosp\u00e9rit\u00e9 future. Il montre \u00e9galement que l'absence de messages r\u00e9alistes sur les risques qui guident les d\u00e9cisions politiques a conduit \u00e0 une action plus lente que n\u00e9cessaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planetary Solvency \u2013 finding our balance with nature: Global risk management for human prosperity - L'Initiative canadienne de droit climatique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Planetary Solvency - finding our balance with nature\u00a0\u00bb est le quatri\u00e8me rapport de l'Institute and Faculty of Actuaries en collaboration avec des scientifiques du climat. Ce rapport \u00e9labore un cadre de gestion des risques \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale afin d'aborder les risques et de montrer comment cette approche peut favoriser la prosp\u00e9rit\u00e9 future. Il montre \u00e9galement que l'absence de messages r\u00e9alistes sur les risques qui guident les d\u00e9cisions politiques a conduit \u00e0 une action plus lente que n\u00e9cessaire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L'Initiative canadienne de droit climatique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T15:24:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nikhil-mitra-rMtbraCkyZo-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\\\/\",\"name\":\"Planetary Solvency \u2013 finding our balance with nature: Global risk management for human prosperity - L'Initiative canadienne de droit climatique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/nikhil-mitra-rMtbraCkyZo-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-17T01:14:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T15:24:24+00:00\",\"description\":\"\u00ab\u00a0Planetary Solvency - finding our balance with nature\u00a0\u00bb est le quatri\u00e8me rapport de l'Institute and Faculty of Actuaries en collaboration avec des scientifiques du climat. Ce rapport \u00e9labore un cadre de gestion des risques \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale afin d'aborder les risques et de montrer comment cette approche peut favoriser la prosp\u00e9rit\u00e9 future. Il montre \u00e9galement que l'absence de messages r\u00e9alistes sur les risques qui guident les d\u00e9cisions politiques a conduit \u00e0 une action plus lente que n\u00e9cessaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/nikhil-mitra-rMtbraCkyZo-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/nikhil-mitra-rMtbraCkyZo-unsplash.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/resource\\\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/resource\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Planetary Solvency \u2013 finding our balance with nature: Global risk management for human prosperity\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canada Climate Law Initiative\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"L'Initiative canadienne de droit climatique\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/CCLI-EngFr-Green.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/CCLI-EngFr-Green.svg\",\"width\":575,\"height\":241,\"caption\":\"L'Initiative canadienne de droit climatique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccli.ubc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCVoB3ypQTE42_Y8r_eMk1tg\\\/featured\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canada-climate-law-initiative\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planetary Solvency \u2013 finding our balance with nature: Global risk management for human prosperity - L'Initiative canadienne de droit climatique","description":"\u00ab\u00a0Planetary Solvency - finding our balance with nature\u00a0\u00bb est le quatri\u00e8me rapport de l'Institute and Faculty of Actuaries en collaboration avec des scientifiques du climat. Ce rapport \u00e9labore un cadre de gestion des risques \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale afin d'aborder les risques et de montrer comment cette approche peut favoriser la prosp\u00e9rit\u00e9 future. Il montre \u00e9galement que l'absence de messages r\u00e9alistes sur les risques qui guident les d\u00e9cisions politiques a conduit \u00e0 une action plus lente que n\u00e9cessaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Planetary Solvency \u2013 finding our balance with nature: Global risk management for human prosperity - L'Initiative canadienne de droit climatique","og_description":"\u00ab\u00a0Planetary Solvency - finding our balance with nature\u00a0\u00bb est le quatri\u00e8me rapport de l'Institute and Faculty of Actuaries en collaboration avec des scientifiques du climat. Ce rapport \u00e9labore un cadre de gestion des risques \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale afin d'aborder les risques et de montrer comment cette approche peut favoriser la prosp\u00e9rit\u00e9 future. Il montre \u00e9galement que l'absence de messages r\u00e9alistes sur les risques qui guident les d\u00e9cisions politiques a conduit \u00e0 une action plus lente que n\u00e9cessaire.","og_url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/","og_site_name":"L'Initiative canadienne de droit climatique","article_modified_time":"2026-07-03T15:24:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nikhil-mitra-rMtbraCkyZo-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/","name":"Planetary Solvency \u2013 finding our balance with nature: Global risk management for human prosperity - L'Initiative canadienne de droit climatique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nikhil-mitra-rMtbraCkyZo-unsplash.jpg","datePublished":"2025-01-17T01:14:46+00:00","dateModified":"2026-07-03T15:24:24+00:00","description":"\u00ab\u00a0Planetary Solvency - finding our balance with nature\u00a0\u00bb est le quatri\u00e8me rapport de l'Institute and Faculty of Actuaries en collaboration avec des scientifiques du climat. Ce rapport \u00e9labore un cadre de gestion des risques \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale afin d'aborder les risques et de montrer comment cette approche peut favoriser la prosp\u00e9rit\u00e9 future. Il montre \u00e9galement que l'absence de messages r\u00e9alistes sur les risques qui guident les d\u00e9cisions politiques a conduit \u00e0 une action plus lente que n\u00e9cessaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nikhil-mitra-rMtbraCkyZo-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nikhil-mitra-rMtbraCkyZo-unsplash.jpg","width":2560,"height":1708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/resource\/planetary-solvency-finding-our-balance-with-nature-global-risk-management-for-human-prosperity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/resource\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Planetary Solvency \u2013 finding our balance with nature: Global risk management for human prosperity"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/","name":"Canada Climate Law Initiative","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#organization","name":"L'Initiative canadienne de droit climatique","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CCLI-EngFr-Green.svg","contentUrl":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CCLI-EngFr-Green.svg","width":575,"height":241,"caption":"L'Initiative canadienne de droit climatique"},"image":{"@id":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVoB3ypQTE42_Y8r_eMk1tg\/featured","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canada-climate-law-initiative\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/9198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/9198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9199,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/9198\/revisions\/9199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=9198"},{"taxonomy":"resource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource_type?post=9198"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccli.ubc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=9198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}